てれらじ日記

　機嫌の語源
　機嫌という言葉の語源は　譏嫌　という言葉。

　譏嫌　＝　世間の人が嫌悪すること

　あまり良い意味ではないようにも思える。しかし、これは仏教の言葉だ。「世間の人から尊敬されて、嫌われないようにしましょう」という教えなのだ。


　時代と共に意味が変化
→　世間の人が嫌悪すること（をしないようにしよう）

→　事を行う時機が重要だ（このことから　機嫌　の漢字に）

→　様子・情勢

→　相手の気分の良し悪し

→　気分の良いこと

　現在では下の2つの意味で使われている。


　ご機嫌ななめ　は、なぜ　ななめ？
　ご機嫌ななめ　は、“ご機嫌水平”でも、“ご機嫌垂直”でもなく、なぜ“ご機嫌ななめ”なのだろうか。ぶはーーっ、おもしろっ。ぶっふぁーっ。


　ご機嫌なのめならず
　ご機嫌ななめは、もともとは　ご機嫌ななめ　ではなかった。

　ご機嫌なのめならず

　なのめ　は　ななめ　のこと。当時の価値観では、あまりハッキリさせるのは良くなかった。なので、なのめならず　は機嫌が良くないことだった。

　しかし、時がたち価値観が変化してきた。今度は、ハッキリしないのは悪いということになり、ならず　がとれ、ご機嫌なのめ　になった。その後、現在のご機嫌ななめになった。